Организация Объединенных Наций A/61/132




НазваниеОрганизация Объединенных Наций A/61/132
страница16/16
Дата конвертации11.03.2013
Размер1.69 Mb.
ТипРеферат
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16

Всемирная метеорологическая организация


[Подлинный текст на английском языке]
[21 июля 2006 года]


1. Между Кубой и Всемирной метеорологической организацией (ВМО) уже много лет осуществляется непрерывное сотрудничество. ВМО оказывала поддержку таким проектам, как региональный проект под названием «Готовность к изменениям климата и глобальным переменам в малых островных развивающихся государствах, Карибский регион», который был завершен в 2004 году. На Кубе были установлены автоматические метеорологические станции, а также традиционное метеорологическое оборудование и была осуществлена модернизация кубинских рабочих станций метеорологической связи. Кроме того, Китай, Япония и Франция через добровольную программу сотрудничества ВМО предоставили другое оборудование и инструменты, а также услуги экспертов.

2. Учитывая потенциал, созданный в рамках проекта «Малые островные развивающиеся государства — Карибский бассейн», достигнутые результаты и интерес со стороны стран-участников, правительство Финляндии через посредство Ассоциации карибских государств выделило 445 000 долл. США для осуществления экспериментального проекта под названием «Автоматизированная система производства метеорологической информации для Карибского бассейна» с использованием потенциала, который уже в настоящее время имеется в этом регионе. Экспериментальный проект будет завершен в 2005 и 2006 годах на Кубе, Ямайке и Тринидаде и Тобаго, которые являются странами, обладающими хорошим потенциалом, в частности людскими ресурсами. Метеорологический институт Финляндии и Карибская метеорологическая организация осуществляют сотрудничество с ВМО в осуществлении этого проекта. Предполагается, что этот экспериментальный проект будет содействовать обеспечению устойчивости, действенности и развитию метеорологических служб и позволит установить партнерские связи путем повышения качества продукции и услуг для потенциальных пользователей.




* * А/61/150.

1  Секретный доклад сотрудника государственного департамента И.Д. Маллори, открытый для ознакомления в 1991 году; государственный департамент: внешние сношения Соединенных Штатов, том VI, 1991 год, стр. 886.

2  Там же.

3  Заявление госсекретаря Кандолизы Райс при закрытии сессии Комиссии по оказанию помощи свободной Кубе; Канцелярия Секретаря по вопросам печати Белого дома, 19 декабря 2005 года.

4  Заявление президента Джорджа У. Буша на встрече с Комиссией по вопросу о помощи свободной Кубе, Канцелярия Секретаря по вопросам печати Белого дома, 6 мая 2004 года.

5  Как известно, правительство Соединенных Штатов Америки является правительством единственной страны, которое не признало основанный на переговорах процесс, гарантирующий компенсацию гражданам Соединенных Штатов Америки, затронутым национализацией, проведенной кубинским революционным правительством. Введение блокады помешало должным образом компенсировать убытки, понесенные гражданами этой страны.

6  Очистительный завод «Корефко», расположенный в Форт-Саскачеване, Альберта, Канада, является частью смешанной кубинско-канадской компании «Моа никель С.А.».

7  HACCP: Система анализа риска и практических контрольных показателей.

8  Из выступления Педро Альвареса, президента компании «Алимпорт», на Кубинско-американском саммите по вопросам энергетики.

9  Бюллетень Федерации риса Соединенных Штатов Америки, март 2006 года.

10  По данным Американской диабетической ассоциации (www.diabetes.org).

11  World Data Service, Servicio de Noticias de World data Research Center.

12  Заявление президента Республики Куба Фиделя Кастро Рус на встрече с видными медицинскими деятелями по вопросу об оказании помощи народу Соединенных Штатов в районах, пострадавших от урагана «Катрина»; 4 сентября 2005 года.

13  Доклад ГС-США: «Оценка неразведанных запасов нефти и газа в Северном бассейне Кубы, 2004 год».

14  Исследование «Последствия для экономики соединенных Штатов отмены ограничений на поездки на Кубу», подготовленное Группой Бреттл для Центра международной политики, Вашингтон, О.К.

15  Это исключение в рамках позиции по эмбарго было принято после урагана «Митчел» (ноябрь 2001 года) и предполагалось, что оно будет одноразовым специальным исключением.

16  По имеющимся данным министерства государственного здравоохранения.

17  По данным, представленным Национальным институтом гидроресурсов за 2002 год.

18  Группа по сбору данных журнала «Экономист», «Страновой доклад: Куба», «Экономист», Лондон, Соединенное Королевство, февраль 2006 года; информация о торговых операциях Кубы за 2005 год приводится из вышеупомянутого доклада.

19  Данные за 2004 год подсчитывались секретариатом ЮНКТАД на основе оценочных показателей Статистического отдела Организации Объединенных Наций (СОООН) по сырьевым группам, продовольственным товарам и сельскохозяйственной продукции, рудам и металлам, топливу, промышленным изделиям и прочим товарам.

20  Ранее в соответствии с ЗРТС 2000 года экспортеры могли производить поставки товаров после получения аккредитива финансового учреждения третьей страны, и оплата требовалась только лишь непосредственно перед доставкой товаров кубинскому покупателю. Однако в феврале 2005 года Управление по контролю за иностранными активами видоизменило толкование принципа «предоплата наличными» и стало требовать от экспортеров Соединенных Штатов получение оплаты наличными от кубинских импортеров до отправки товаров из американских портов.

21  Выступающая против блокады группировка в конгрессе Соединенных Штатов пыталась запретить министерству финансов использовать средства для контроля, осуществления или практической реализации этого правила в 2006 финансовом году.

22  Документ Всемирной торговой организации WT/DS176/11/Add.42; рассматриваемый вопрос касается торговой марки «Гавана клаб», используемой в ромовой промышленности, и раздела 211 Рамочного закона 1998 года о бюджетных ассигнованиях, призванного защищать торговые марки, принадлежащие компаниям, конфискованным кубинским правительством после революции. Конфликт произошел между ликеро-водочными компаниями «Баккарди» и «Перно Рикард» в связи с подлинностью торговой марки. Более подробную информацию см. в документе Всемирной торговой организации WT/DS176/R.

23  За период с 1960 года по настоящее время эта сумма, по оценкам, составляет 2238,3 млн. конвертируемых кубинских песо.


06-42702 (R) 161006 231006

*0642702*
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16

Похожие:

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconОрганизация Объединенных Наций Стратегические рамки на период 2012-2013 годов
Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconОрганизация Объединенных Наций a /S-25/3
Доклад Директора-исполнителя Центра Организации Объединенных Наций по населенным пунктам об обзоре и оценке хода осуществления Повестки...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconОрганизация объединенных наций
Европейского союза. В заключение дается краткий обзор деятельности Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconОрганизация Объединенных Наций cedaw /C/sgp/4
От имени правительства Сингапура с удовлетворением представляю четвертый периодический доклад Сингапура об осуществлении Конвенции...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconДекларация о распространении среди молодежи идеалов мира, взаимного уважения и взаимопонимания между народами Декларация Организация объединенных наций
Уставу Организации Объединенных Наций народы объявили о своей решимости избавить грядущие поколения от бедствий войны

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconПоложение о Студенческой организации объединенных наций Урфу общие положения
...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconИсполнительный совет Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения и Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов Distr.: General
Исполнительный совет Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconИсполнительный совет Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения и Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов Distr.: General
Исполнительный совет Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconИсполнительный совет Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения и Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов Distr.: General
Исполнительный совет Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения...

Организация Объединенных Наций A/61/132 iconОбъединенных наций
В настоящем докладе приводится резюме деятельности Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (юнеп) по проведению...


Разместите кнопку на своём сайте:
lib.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©lib.convdocs.org 2012
обратиться к администрации
lib.convdocs.org
Главная страница