Георгий акрополит история перевод, вступительная




НазваниеГеоргий акрополит история перевод, вступительная
страница1/65
Дата конвертации27.10.2012
Размер5.22 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   65
ВИЗАНТИЙСКАЯ БИБЛИОТЕКА — ИСТОЧНИКИ

ГЕОРГИЙ АКРОПОЛИТ
ИСТОРИЯ


Перевод, вступительная статья, комментарии и приложения П. И. Жаворонкова

Ответственный редактор академик РАН Г. Г. Литаврин

Санкт-Петербург — Алетейя — 2005

УДК949.502«12» ББК 63.3(0)4 Г35

Г35

Георгий Акрополит. История / Пер-, вступ. ст., комм, и прил. П. И, Жаворонкова; Отв.ред. Г. Г. Литаврин. —СПб.: Алетейя, 2005. — 415 с. — (Серия «Византийская библиотека. Источники»).

ISBN 5–89329–754–7

Георгий Акрополит является одним из крупнейших византийских историков XIII в. Его основной труд — «История* — служит главным источником по истории Никейской империи, возникшей после падения Константинополя в 1204 г. в результате 4-го крестового похода. Хронологически она охватывает события с 1203 по 1261 г. с небольшими экскурсами в XII в. и является как бы продолжением « Истории » Никиты Хониата. Поэтому, хотя в центре внимания автора находится история создания, расширения и могущества собственно Никейской империи, он довольно подробно освещает события в других частях бывшей Византийской империи: Эпирском царстве, Болгарии, Фессалоникийской и Латинской империях. Перед читателем проходят яркие картины острой и напряженной борьбы за гегемонию в этом регионе между греческими государствами, Болгарией и Латинской империей. Походы и сражения, брачные союзы и договоры, борьба с внутренней оппозицией, повседневная жизнь никейских императоров — все находится в поле зрения историка, лично принимавшего участие во многих событиях в качестве логофета — одного из высших гражданских лиц последней империи Византийского мира.

УДК 949.502*12» ББК 63.3(0)4

На форзацах: слева — император Феодор II Ласкарис (1254–1258 гг.); справа — императоры Иоанн III Ватац, Феодор II Ласкарис, Иоанн IV Ласкарис (миниатюра в Хронике Зонары, первая четверть XVI в. Modena, библиотека Эстензе. gr. 122, Фрагмент)

© Издательство «Алетейя» (СПб.), 2005

© Алетейя. Историческая книга, 2005

© П. И. Жаворонков, перевод на русский, вступительная статья, комментарии, приложения, 2005

Посвящается моей матери Евдокии Аникиевне

ИМПЕРИЯ В ИЗГНАНИИ
Вместо предисловия


Захват Константинополя 12 апреля 1204 г. рыцарями IV Крестового похода был неожиданным и невероятным для всех подданных Византийской империи событием. На протяжении столетий неоднократно осаждаемый с севера и востока армиями многих кочевых народов (гуннов, аваров, протоболгар, арабов, болгар), он впервые за 900-летнюю историю лежал у ног победителей, пришедших на этот раз с Запада, на знаменах которых были изображены христианские символы. Однако этому событию предшествовал длительный процесс децентрализации Византии во время правления династии Ангелов (1185–1204). Еще до катастрофы 1204 г. некоторые территории империи были отторгнуты от нее: в 1185 г. Ионические острова стали владением норманского короля Вильгельма П; в 1191 г. остров Кипр был захвачен английским королем Ричардом Львиное Сердце. Но после 1204 г., когда Византийская империя распалась, процесс завоевания стремительно ускорился и привел через несколько лет к образованию на ее территории целого ряда владений западноевропейских феодалов. Совокупность этих владений получила название Латинской Романии.

Крупнейшими ее государствами были: Латинская империя, с

Центром в Константинополе (1204–1261), Фессалоникийское королев-

,™° (1204–1224), Ахайское (Морейское) княжество на Пелопоннесе

^205–1432), Афинская сеньория(1205–1456, с 1260г. — герцогство),

ипрское королевство (1192–1489). К Венецианской республике ото-

острова Крит и Корфу, часть Константинополя, ряд портов и

постей на Пелопоннесе и в Малой Азии. Многие острова в Эгей-

На К· Мо^е захватили отдельные патрицианские семейства Венеции:

кладах обосновался Марко Санудо (герцогство Архипелага),

6

Георгий Акрополит. История

Лемнос оказался в руках Филокало Навагайозо, Спорады — у рода Гизи1.

Одновременно с захватом греческих земель крестоносцами на западе и востоке бывшей Византийской империи началось формирование независимых греческих государств — Никейской и Трапе-зундской империй, Эпирского царства. Процесс этот проходил в сложной политической остановке, характеризующейся прежде всего децентрализаторскими тенденциями на окраинах бывшей империи.

Уже в первые месяцы после падения Константинополя в обстановке политического хаоса на власть в Малой Азии претендовали несколько греческих архонтов. Одни из них, как, например, Феодор Манкафа, выступивший против центрального правительства еще при Алексее III (1195–1203), владел Филадельфией и близлежащей местностью и, опираясь на помощь иконийского султана Сулеймана II (1196–1204), мечтал о константинопольском троне. Такие же планы вынашивали подчинившие Трапезунд, Синоп и Пафлагонию Алексей и Давид Комнины, основавшие Трапезундс-кую империю. Другие представители высшей знати стремились превратить обширные области Малой Азии в обособленные владения: Мануил Маврозом, зять султана Кай-Хосрова I (1192–1196, 1205–1211), захватил земли на Меандре; Савва Асиден владел Сампсоном У Милета; грецизированный итальянский род Альдебрандино управлял Атталией, а Лев Гавала овладел островом Родос2.

Балканские провинции Византийской империи накануне ее падения еще в большей степени, чем Малая Азия, были охвачены феодальным сепаратизмом. Крупнейшие византийские роды полностью господствовали в западной части империи: в Эпире — Дуки и Ангелы, в Фессалии — Петралифы, в Южной Македонии — Хама-реты, на Пелопоннесе — Сгуры3.

На западе Балканского полуострова, куда рыцари из-за трудностей горных перевалов и естественных преград так и не смогли добраться, греческой знати удалось объединиться и оказать отпор крестоносцам. Михаил Ангел Дука Комнин, возглавивший вместе с братьями это движение, стал основателем независимого государства на Балканах. Возвышению Михаила I способствовал ряд факторов. Являясь внебрачным сыном севаетократора Иоанна Ангела Комни-на, дуки Эпира и Фессалии, Михаил был связан родственными узами с императорами династии Ангелов и крупнейшими феодалами в

' См.: Карпов С. П. Латинская Романия. С. 86–96. См.:PađuftР.Обласни господари. С. 261–216; Σαββίδης А. Г. Κ.Βνζαντινά στασιαστικά. Σ. 171–211, 229–340.

РадићР. Обласни господари. С. 247–261.

Империя в изгнании

7

Греции — семьями Сенахеримов и Малиасинов. Сама его семья обладала обширными владениями в Эпире. Накануне падения Константинополя он был дукой фемы Пелопоннес. Все эти факторы позволили ему уже в начале 1205 г. объединить значительную часть Эпира под флагом борьбы с латинянами1.

В это же время объединительные процессы начались и на востоке, в Малой Азии. Первые успехи были достигнуты деспотом Фео-дором Ласкарем, зятем императора Алексея III. Покинув осажденный латинянами Константинополь осенью 1203 г., вскоре после бегства своего тестя — императора, Феодор отправился в Малую Азию и начал собирать силы для борьбы с крестоносцами. Успехи в борьбе с ними осенью 1204 — зимой 1205 г. позволили ему провозгласить себя императором, отстранив от власти избранного, но некоронованного своего брата — императора Константина Ласкаря2. В течение двух последующих лет Феодору Ласкарю удалось подчинить Ман-кафу, Асидена и Маврозома, заключить мир с Латинской империей и в марте 1207 г. короноваться императором Никейской империи3. Именно он стал «спасителем и общим освободителем» (Михаил Хо-ниат) греческих земель в Малой Азии.

Как политическое образование Никейская империя просуществовала всего ок. 57 лет. Однако ее роль и значение в истории Византии велики. Императоры Никеи считали ее наследницей утраченной Византии, «империей в изгнании», из которого она сумела вернуться в 1261 г., отвоевав Константинополь и восстановив Византийскую империю. С первых дней рождения нового государства война против западных завоевателей и борьба с соперниками за гегемонию и восстановление византийской державы были основным содержанием всей внутренней и внешней политики Никеи. В политическом плане полустолетняя история империи — это цепь непрерывных сражений и походов, договоров и союзов с одним из соперников против другого. Выгоды от таких союзов в основном извлекала в конечном счете одна Никея. Завоевав в 1214 г. Западную Пафлагонию и тем самым выведя из борьбы за константинопольский трон Трапезунд , Никейская империя через десять лет почти полностью очистила Малую Азию от латинского присутствия. И вышла к фракийским пределам, где столкнулась с грозным соперником в борьбе за «византийское наследство» — Эпирским царством.

' Stiernon L. Les origins du Despotat d'Epire. P. 90–126.

2 Жаворонков П. И. У истоков образования. С. 30–37; Σαββίδη? А. Г. К. Συμπληρωματικά στοιχΕία. Σ, 195–210.

3 Γουναρίδη II. Ή Χρονολογία. Σ. 70–71.

8

Георгии Акрополит. История

После 1205 г. Михаилу I Ангелу, благодаря искусному маневрированию между Латинской империей, Венецией и папством, не только удалось сохранить свои завоевания в Эпире, но и расширить территорию государства за счет присоединения Западной Фессалии, отрезав тем самым Фессалоникийское королевство от латинской Греции. В 1215 г. он был убит, и власть над Эпиром принял его брат Феодор Ангел, до 1209 г. находившийся при дворе Феодора I Ласка-ря в Малой Азии. Воинственный и честолюбивый, он поставил перед собой задачу овладеть Константинополем. В течение нескольких лет он захватил всю Фессалию, а в 1224 г. завоевал Фессалони-ку. Владения Эпирского царства простирались теперь почти до Константинополя. Короновавшись в 1227 г. императором ромеев (коронацию совершил архиепископ Охрида Димитрий Хоматиан), Феодор Ангел бросил вызов Никейской империи, церковный разрыв с которой произошел значительно раньше1.

Это был пик могущества и славы Эпирского царства. Поражение весной 1230 г. в битве при Клокотнице от войск болгарского царя Ивана II Асеня положило начало постепенному закату западного греческого государства. Оно распалось на две самостоятельные части: Фессалоникийскую империю, просуществовавшую до взятия ее никейскими войсками в 1246 г., и собственно Эпирское царство со столицей в Арте под управлением Михаила II Ангела (1231–1268).

Усилившуюся после победы 1230 г. Болгарию Иоанну III Вата-ЧУ (1222–1254) удалось дипломатическими мерами отстранить от вмешательства в борьбу за Константинополь. Умело используя союз с Болгарией и ее силы в 1233–1246 гг., никейский император не только сократил почти до стен Константинополя и его ближайшей округи территорию Латинской империи, но и захватил обширные области Фракии и Македонии, входившие в состав Болгарии и Эпирского Дарства. Болгария с тех пор уже никогда не смогла вернуться к границам некогда могущественного государства Ивана II Асеня. С каждым годом наращивая давление на Эпирское царство (иногда с переменным успехом), Никея распространила свою власть до Адриатики, а в битве при Пелагонии летом 1259 г. устранила и последнего соперника в борьбе за «византийское наследство». Взятие 25 июля 1261г. никейскими войсками Константинополя было закономерным результатом всей предшествующей политики империи и сложившейся ситуации в регионе.

Кратко обрисованные выше основные сюжетные линии политической борьбы в Малой Азии и на Балканах в первой половине XIII в.

'KarpozilosA. The ecclesiastical controversy; ΣταυρΙδονΖαφράκα λ. Νίκαια αι Нттеірог. Σ. 91–214.

Империя в изгнании

9

подробно описаны со всеми их перипетиями в публикуемом здесь переводе «Истории» Георгия Акрополита, к которой мы и отсылаем читателя. Менее рельефно в труде Акрополита представлена внутренние причины роста могущества Никейской империи. Вот почему на этом аспекте необходимо остановиться подробнее.

Победа Никеи была обусловлена прежде всего военно-экономическим превосходством и стабилизацией ее внутриполитического положения. Искусная дипломатия правительства умело использовала эти факторы для достижения своих целей.

Причины быстрого экономического роста Никейской империи объяснялись спецификой внутреннего развития и географического положения западных районов Малой Азии. Никея унаследовала от Византии наиболее плодородные земли Малой Азии, значительная часть которых до 1204 г. принадлежала фиску, императору и константинопольским монастырям, а также местным крупным земельным собственникам1. Именно это обстоятельство и позволило Фео-дору I в начале своего царствования использовать государственные и монастырские земли этого района для пожалования их своим сторонникам как из числа знати, бежавшей вместе с ним из Константинополя и потерявшей земельные владения на Балканах, так и из числа местных феодалов. Тем самым император смог укрепить свою власть, создать новый административный аппарат и войско, широко применяя такую форму условного владения, как прония, т. е. пожалования земли на срок жизни на условиях обязательного несения военной службы.

Практика пожалования проний широко применялась и позднее, при Ватаце и Феодоре II Ласкаре. В большинстве случаев прониара-ми были представители средних слоев знати, командиры воинских соединений, знатные наемники2. В конце правления Иоанна III получил распространение и такой вид пожалования, как награждение знати служилыми вотчинами, владельцы которых должны были подтверждать свое право на них при каждом новом императоре. Вотчины получали прежде всего представители императорской семьи и высшей знати, занимающей важные государственные должности.

При Феодоре I началось и восстановление стратиотских участков. Их рост происходил также за счет привлечения наемников, наделения их земельными участками определенного размера с обяэатель-

1 Glykatzi-Ahrweiler Η. La politique agraire des empereurs de Nicée // Byz., 1959, 28. P. 54–55.

2C/mranis P. On the Social Structure. P. 97–108; Ostrogorskij G. Pour l'histoire. P. 67–86.

10

Георгий Акрополит. История

ством несения военной службы в интересах греческого государства1. Роль стратиотов в формировании боеспособной армии особенно возросло при Ватаце. Конные воины составляли ядро фемного войска. Иногда они привлекались к охране границ, но главной их обязанностью было участие в военных походах, которые совершались почти ежегодно.

Заключение в 1216–1217 гг. прочного мира с сельджуками позволило начать реорганизацию и укрепление старой пограничной системы, созданной еще при Комнинах на восточных и южных рубежах империи. Эта система укреплений, состоящая из ряда крепостей, с находящимися в них гарнизонами из греков и иноземцев, а также из пограничных военных поселений акритов, постепенно сложилась в стройную систему обороны, обеспечивавшую надежную гарантию от нападений сельджуков. Акриты несли охрану границы рядом со своими земельными владениями, не платили налогов и получали жалованье.

Внутренняя политика никейского правительства отражала прежде всего интересы мелких и средних феодалов — прониаров. Вместе со стратиотами и акритами они составляли социальную базу никей-ских императоров (до Михаила VIII) в борьбе с крупной феодальной знатью. Этот социальный слой являлся основой формирования греческого войска. Вместе с тем на всем протяжении существования империи значительную роль играли наемные отряды, состоящие прежде всего из западноевропейцев. Великий коноставл, командующий наемниками (в 50-е годы им был Михаил Палеолог), имел значительную власть в империи. По определению византийских авторов того периода, войско состояло из трех этнических контивген-тов: ромейского, скифского и латинского2. Такое боеспособное и полностью обеспеченное оружием собственного производства (во многих городах работали государственные ремесленные мастерские по производству оружия) войско было создано не позднее середины 30-х годов. Именно после этого и началось освобождение Фракии и Македонии в 1235–1246 гг. К1238 г. Ватац смог не только удовлетворить собственные потребности в военных силах, но и послать значительный контингент войск на помощь своему союзнику — германскому императору Фридриху II в Италию.

Содержание большого войска требовало однако значительных средств. Основной источник доходов императорской казны налоги — хотя и росли, но не могли полностью обеспечить нужды гоеу-

1
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   65

Добавить в свой блог или на сайт

Похожие:

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconВведение в методику демоскопии перевод с немецкого, вступительная
Перевод с немецкого, вступительная статья – доктора философских наук С. Н. Масурова

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconОсновы политической экономии I. Перевод с английского Общая редакция члена-корреспондента ан СССР а. Г. Милейковского вступительная
Вступительная статья члена-корреспондента ан СССР а. Г. Милей'ковокого и кандидата экономических наук Ю. Б. Кочеврина

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconА. Б. Островский. Этнологический структурализм Клода Леви-Стросcа 3
Перевод, вступительная статья и примечания кандидата исторических наук Островского А. Б

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconГеоргий Владимирович Вернадский Монголы и Русь История России 3 Георгий Вернадский монголы и русь
Это был период глубоких перемен во всем политическом и социальном устройстве страны, в особенности Восточной Руси. Прямо или косвенно...

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconГеоргий Владимирович Вернадский Монголы и Русь История России 3 Георгий Вернадский монголы и русь
Это был период глубоких перемен во всем политическом и социальном устройстве страны, в особенности Восточной Руси. Прямо или косвенно...

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconДогмат и история
Источник: Протоиерей Георгий Флоровский «Догмат и история» Издательство Свято-Владимирского Братства

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconТ. веблен теория праздного класса перевод с английского Вступительная
Редакционная коллегия серии «Экономическая мысль Запада»: В. С. Афанасьев, В. В. Голосов, И. Е- гурьев, А. Г. Ми-лейковский, С. М....

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconОсновы философской герменевтики перевод с немецкого Общая редакция и вступительная
...

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconСокращенный перевод рукописи учебника А. Кондрашова “Evolution of life” (глава 3). Перевод П. А. Волковой. С дополнениями из книг К. Ю. Еськова История Земли и
Сокращенный перевод рукописи учебника А. Кондрашова “Evolution of life” (глава 3). Перевод П. А. Волковой. С дополнениями из книг...

Георгий акрополит история перевод, вступительная iconГруппы 60-х группа «аргонавты»
Гарик (Георгий) Крутов и Горик (Георгий) Седов познакомились в 1964 году, когда учились на первом курсе Московского инженерно-физического...


Разместите кнопку на своём сайте:
lib.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©lib.convdocs.org 2012
обратиться к администрации
lib.convdocs.org
Главная страница