V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011




Скачать 466.96 Kb.
НазваниеV1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011
страница8/20
Дата конвертации09.02.2013
Размер466.96 Kb.
ТипДокументы
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   20

Tu te serais pas mis un peu trop "d'after chèvre", toi ?



Marco rit jaune en replaçant son chapeau abîmé. Une silhouette surgit sur la route.

MARCO


Fait gaffe !


Karim freine brutalement. Planté devant la voiture, un imposant capitaine américain (genre Clint Eastwood), cigare au bec, bardé de médailles et de tatouages, des plumes de vautours sur le casque, les menace de son arme de sa main gauche. Un crochet remplace sa main droite.

CAPITAINE CROCHET


Get out of the fucking pink Cadillac ! Hands up !

KARIM


Qu’est-ce qu’il a dit ?

MARCO


Rien, il demande juste sa route…


Une dizaine de soldats américains, l’allure stone, joint aux lèvres, sortent alors d’un champ de blé pour rejoindre leur chef.

MARCO


Sort les mains en l’air, Karim. Et toi aussi, Lalaï.


Marco, Karim et la jeune Afghane sortent de la voiture en levant les mains.

EXT. ROUTE DE MONTAGNE – JOUR



Le capitaine s’approche de Marco et le dévisage de la tête aux pieds de son regard bleu acier. Puis il jette un regard suspicieux à la Cadillac.

CAPITAINE CROCHET


Are you from home, pal ?

MARCO


No sir, I’m french. And my friend Karim too.

Karim fait un signe amical au capitaine qui le dévisage. L’officier fixe alors la jeune Afghane avec méfiance. Un jeune soldat caresse le capot de la voiture rose d’un petit rire déficient.




SOLDAT 1


Look at that, Captain Hook ! It’s a fucking Pink Cadillac !

L’officier repousse le soldat qui tombe au sol sous les rires étranges de ses compagnons. Les soldats tournent autour de la Cadillac, vacillant tel des zombies shootés.

CAPITAINE CROCHET


Get your fucking hands off it, Smith… ! And all of you too… !

(A Marco, en français) Alors, comme ça vous êtes français !

MARCO


Oui, Capitaine… Hook. De la french riviera ! From Nice !

CAPITAINE CROCHET


So what ! Qu’est-ce que vous faîte dans cette pays ?

Ce n’est pas vraiment un coin pour les vacations.

MARCO


Et bien, nous avons une affaire de… de voitures

de collection. Un riche client français qui…

CAPITAINE CROCHET


Peu importe, l’ami. J’en ai un peu rien à foutre de ces conneries.

Mais si j’étais toi, je récupère les Cadillac chez nous. C’est moins

risqué de prendre une balle perdue. Quoi qu’à L.A. ou Dallas… !

So ! Et la jolie brin de fille, là, elle est pas frenchie, hu ! 

MARCO


Euh… à moitié… de par sa mère, oui, et…


CAPITAINE CROCHET (claquant l’épaule de Marco)

Je comprends, te fatigue pas… J’ai moi-même épousé

une sacré petit lot de viet, quand j’étais à Saigon…

Ca me rappelle le bon temps tout ça (La larme à l’œil).

MARCO


Je comprends. Bien sûr…

CAPITAINE CROCHET

C’est un peu comme ça ici. Regarde la vue ! Ca me rappelle le

bordel qu’on a foutu là-bas. On pouvait sentir l’odeur du napalm

dans ces putains de rizières, les champs de riz où se cachaient ces

putains de viets. Le pavot, today, tous s’en foutent… C’est autre chose

qui les font bander : le lithium, le niobium, le béryllium. Aujourd’hui,

on pense plus qu’aux putains d’ordinateurs ! On va tous devenir des

machines soon, des vrais Schwarzenegger ! Enfin, comme tous ces

ramollis du cerveau qui affichent leur cul sur facebook. Ca me sort

par les yeux ! Où est passé le romantisme qu’on a connu avec cette

putain de guerre électronique… ? Big brother est devenu a fucking

robot, now ! Right ! And we are all screwed… ! I hate that…



Marco approuve. Un soldat s’écroule sur la route. Le capitaine lui offre à peine un regard.

1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   20

Похожие:

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconInstitut europeen juillet à septembre 2010

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconE-books Wiley en chimie disponibles sur la plateforme Wiley Online Library, à compter de septembre 2010

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconОбластная долгосрочная целевая программа
В редакции постановлений от 22. 04. 2010 №238, от 15. 07. 2010 №63, от 15. 10. 2010 №244, от 31. 12. 2010 №468, от 20. 06. 2011 №390,...

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconСтатья Основные понятия, используемые в настоящем Федеральном законе
ФЗ, от 07. 05. 2010 n 82-фз, от 27. 07. 2010 n 196-фз, от 29. 11. 2010 n 321-фз, от 23. 02. 2011 n 20-фз, от 21. 04. 2011 n 76-фз,...

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconLes medias 1 – Textes généraux 17 Janvier 1997, p. 9

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconAcquisitions du cdi, en janvier-février 2012, selon le classement suivant

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconИнструкция от 2 апреля 2010 г. N 135-и о порядке принятия банком россии решения о государственной регистрации кредитных организаций
Указаний Банка России от 03. 12. 2010 n 2531-У, от 17. 05. 2011 n 2638-У, от 15. 09. 2011 n 2698-У, от 09. 12. 2011 n 2743-у

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconОтчёт о работе педколлектива огоу нпо пу №12 2010-2011 учебном году
В 2010-2011 учебном году училище начало работу над реализацией новой Программы развития, составленной на период 2010-2014гг

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconАнализ работы школы за 2010-2011 учебный год
Школа завершила 2010 2011 учебный год. Руководствуясь законом Р. Ф. «Об образовании», Уставом школы, «Планом учебно-воспитательной...

V1 / 30 septembre 2010 4 janvier 2011 iconАнализ итогов деятельности за 2010/2011 учебный год
В 2010 – 2011 уч г коллектив гимназии работал над следующими учебно -воспитательными задачами


Разместите кнопку на своём сайте:
lib.convdocs.org


База данных защищена авторским правом ©lib.convdocs.org 2012
обратиться к администрации
lib.convdocs.org
Главная страница